Трио 1 сезон

Хьюго давно за пятьдесят, он стоит в гостиной и смотрит на взрослую дочь своих старых друзей. Мысленно он отматывает все воспоминания на двадцать лет назад. Тогда он был молодым студентом и приехал в Стокгольм. Поселили его у Стиллеров, состоятельных и чопорных людей. Их дочка Тора оказалась девушкой с характером и с постоянным любовником Августом.

Герой с первого дня понял, что в этом доме все держится на определенных правилах. Он попал в эту историю абсолютно случайно. Приятель был старше, самоуверенный, чувствовал себя главным. Девчонка безумно любила его, но при этом часто засматривалась на друга. Сначала парень просто жил у них, учился, наблюдал.

Потом Август сам подтолкнул ребят к общению, и вскоре взбесился. Тора оказалась в ситуации, где не могла сделать правильный выбор. Хьюго понимал, что влезает в чужое, но остановиться уже не мог. Ночь в мастерской решила все окончательно. После этого они пытались делать вид, что ничего не случилось.

Однако вскоре Стиллеры узнали правду, и устроили скандал. Юношу выставили вон, Август уехал в Берлин, девушка осталась, но уже совсем не та, какой была. Спустя двадцать лет он смотрит на эту девчонку и понимает, что она точная копия возлюбленной в молодости.