Сюжет разворачивается в больнице недалеко от Праги, возле городка Бор. Это не элитная клиника, а районный госпиталь, где ортопедия и травматология работают на износ. Основные события крутятся вокруг местных работников. Доктор Блажей, Ченькова Альжбета, медсестра Ина, Кралова Дана, старшая сестра Гунькова Марта, и Карел Сова.
Все они ежедневно вытаскивают пострадавших с того света. Переломы, вывихи, сложные операции, реанимация после аварий. Личные взаимоотношения у героев такие же непростые, как и диагнозы у больных. Любовь, измены, обман, споры из-за зарплаты и дежурства. Пациенты тоже далеко не подарок. Кто-то специально врет про обстоятельства полученной травмы, другой пытается просто отлежаться, чтобы не выходить на работу, некоторые устраивают скандалы из-за лекарства.
Врачи вынуждены быть и хирургами, и психологами, и полицейскими одновременно. Конфликты между докторами возникают на пустом месте. Блажей не выносит Карел за его самоуверенность. Ченькова с Краловой бесконечно делят влияние в отделении. Марта Гунькова обязана контролировать исключительно младший медперсонал, но сама постоянно влезает в разборки вышестоящего руководства.
