Этот мультипликационный фильм рассказывает удивительную историю о маленьком плюшевом мишке. Долгие годы он был любимой игрушкой мальчика, которого зовут Ондра. Тот не выпускал медвежонка из рук, даже когда ложился спать, редко ставил его на полку. Когда мама только купила его своему сыну, мальчик назвал игрушку Куки. Подрастая, он любил рассказывать своему мягкому другу, как провел день, чего больше всего боится, о чем мечтает и так далее. Недавно Ондре исполнилось шесть лет, его поздравляли родные, близкие и друзья. Праздник прошел отлично, однако спустя несколько дней мальчик ослаб, начал плохо себя чувствовать, чем сильно обеспокоил мать. Желая узнать, что происходит с сыном, женщина отвела его в больницу, где врачи поставили мальчику диагноз - астма.
Большое скопление пыли или пыльцы, подвергало его задышке. Понимая, как пагубно большинство вещей в доме влияет на состояние здоровья Ондро, мать составила два списка. В одном было то, что нужно почистить, а во втором то, что стоит выбросить. Любимая игрушка главного героя оказалась во втором списке и незамедлительно отправилась в помойку. Впитывая в себя пыль годами, плюшевый медвежонок был опаснее всего, ведь сын не выпускал его из рук. Выбросив игрушку, женщина пришла в недоумение, когда на следующий день снова обнаружила ее в комнате Ондры.
Потом выяснилось, что он тайком достал Куки из мусорного ведра. Понимая, что подобное может повториться, в этот раз женщина вывезла игрушку из дома. Расстроенный случившимся, юный главный герой, укладываясь спать, представил себе, как сильно его лучший друг Куки хочет вернуться домой. Ондра в своем воображении нарисовал удивительный лес, который населяли странные звери и волшебные существа. Именно там и оказался маленький медвежонок, он одинок и ему очень страшно. Но чтобы вернуться домой, он должен быть храбрым, найти себе помощников и справиться со злом, которое затаилось где-то за деревьями.