После долгой дороги отец с двумя детьми наконец добрались до загородного дома. Мужчина еще не успел разобрать вещи, а отпрыски уже выскочили на улицу. Им было плевать на усталость, только бы побегать. В итоге ребята начали играть в войнушку, кричали один на одного, прятались за кустами, стреляли из воображаемых пистолетов.
Старший командовал, младший пытался не отставать, уворачивался от пуль, которых никто не видел. Так они добрались до края поля. Там, в высокой траве, торчали ржавые железяки. Приглядевшись они поняли, что это был старый бронированный танк. Остатки башни, гусеницы, покореженная броня. Машина стояла на том самом месте, где когда-то прошел жесткий бой. Вокруг множество воронок, земля перемешана с осколками. Взволнованные, забыв про свою игру, братья полезли внутрь.
Люк был открыт, внутри пахло гарью и сырым металлом. Младший потрогал кнопки, старший попытался крутить рычаги. Сначала была тишина, но потом что-то щелкнуло. Сначала они подумали, что показалось. Однако вскоре их ослепила яркая вспышка, и мир вокруг изменился. Трава исчезла, а вместо нее появилась черная земля, перепаханная взрывами. Вокруг стоял шум, но не от ветра, а от гула моторов.