Орнитолог Ирени разбирается в редких птицах на сто процентов. Но загвоздка в том, что ее знания нужны не только ученым. Основные клиенты те, кто зарабатывает на черном рынке исчезающими видами. Ирени не глупая, она хочет оставаться самостоятельной, поэтому соглашается на их заказы без лишних вопросов. Схема понятная, ей платят за консультации, она не лезет в дела заказчиков.
По джунглям она ходит не одна. С героиней находятся два проводника. Один из них парень по имени Мануэл. Он понимает птиц почти как людей, считывает их крики, позы, даже молчание. Для орнитолога это всегда было чем-то запредельным. Джунгли через его глаза и уши становились абсолютно другими.
Эти вылазки для нее не просто работа. Это моменты, когда героиня по-настоящему чувствует. Не анализирует, а просто погружается в ощущения. Эмоции настолько сильные, что их почти физически больно испытывать. Радость, тоска, страх, восторг, все перемешивается. Однако так продолжается недолго.
Леса быстро учат, что расслабляться нельзя. Очередная незаконная сделка идет не по плану. Женщина не знала деталей, не хотела вникать. Но когда пистолеты смотрят в лицо, а в голосах клиентов появляются угрозы, становится ясно, что ее знания стали опасными.